Old Summer Palace 
(圓明園)

圓明園是清朝興建的大型皇家園林，康熙帝賜此園予皇四子胤禛（法號圓明居士），並提匾「圓明」。供清帝盛夏避暑、聽政，處理軍政事務，位於現今中華人民共和國北京市海淀區。與長春園，綺春園合稱為「圓明三園」，佔地面積3.5平方公里，建築面積達16萬平方公尺，約合5,200畝一百五十餘景，有「萬園之園」之稱。

​

圓明園在清室150餘年的創建和經營下，曾以其宏大的地域規模、傑出的營造技藝、精美的建築景群、豐富的文化收藏和博大精深的民族文化內涵而享譽於世，被譽為「一切造園藝術的典範」，被法國作家維克多·雨果稱譽為「理想與藝術的典範」。道光朝時，國事日衰，財力不足，但寧撤萬壽、香山、玉泉「三山」的陳設，罷熱河避暑與木蘭圍獵，仍不放棄圓明三園的改建和裝飾。1860年英法聯軍洗劫圓明園，文物被劫掠，同治帝時欲修復圓明園，後因財政困難，被迫停止，改建其他建築。八國聯軍之後，又遭到官僚、軍閥巧取豪奪的毀滅打擊，終變成一片廢墟。

​

讓我們將這宏偉的圓明園在二十一世纪的科枝協助下重現眼前，回憶它昔日的​​光輝歲月!!